Schraubbefestigung IP67 und Kabelverbindung IP54

Schraubbefestigung IP67 und TA35 in weiss und schwarz bedrucktem Symbol

Schraubbefestigung IP67

Schnappbefestigung IP40 mit TA35 rot beleuchtet und Relief Symbol

Schnappbefestigung IP40

Schraubbefestigung Version A Rückmontage IP40 mit TA35 in schwarz und weiss bedrucktem Symbol

Schraubbefestigung Version A Rückmontage IP40

Schraubbefestigung Version B Rückmontage IP40 mit TA35 in weiss mit Relief Symbol

Schraubbefestigung Version B Rückmontage IP40

Schraubbefestigung Version B Frontmontage IP40 mit TA35 in schwarz und weiss bedrucktem Symbol

Schraubbefestigung Version B Frontmontage IP40

Schraubbefestigung IP67 in weiss mit TA35 in weiss und schwarz bedrucktem Symbol

Schraubbefestigung IP67 in weiss

Serie: DG11

IEC Gerätestecker C14 oder C18 mit Geräteschutzschalter TA35 2-polig

13 Varianten

Gerätestecker (Stecker/Dosen)

C14

70° C

C18

70° C

Zulassungen und Konformitäten

CAD

Beschreibung

Einbau in Platten: Schraubbefestigung von Front- oder Rückseite, Schnappbefestigung Frontseite
2 Funktionen: Gerätestecker, Schutzklasse I oder II, Geräteschutzschalter Typ TA35, 2-polig
Vorverdrahtet Steckverbindung
V-Lock Verriegelung standardmässig
Steckanschluss 6.3 x 0.8 mm

Alleinstellungsmerkmale

Mit Dichtung: IP54 unter Last, IP67 gegenüber zum Gehäuse
Diverse Montagevarianten
Versenkter Wippenschalter verhindert versehentliches Ausschalten
Kompatibel mit V-Lock

Merkmale

Stecker und Geräteschutzschalter sind vorverdrahtet
Geräteschutzschalter unbeleuchtet oder beleuchtet
Geeignet für den Einsatz in Geräten nach IEC/UL 62368-1

Weitere Ausführungen auf Anfrage

Ausführung ohne Vorverdrahtung von Stecker zum Geräteschutzschalter

Detailanfrage zu Typ

Gerätestecker C14 / C18 auch ohne Dichtung erhältlich. Das V-Lock-System verhindert ein ungewolltes Trennen der Energieversorgung und ermöglicht IP54 unter Last.

Details DG11

Technische Daten

Zulassungen und Konformitäten

CAD-Zeichnungen

Dimension

Elektrische Kennwerte

Nenndaten IEC

Die elektrischen Nenndaten beschreiben die zugelassenen Betriebswerte für den Betriebszustand für Nennstrom und Nennspannung unter genannten Umgebungsbedingungen.
Allgemeine Angaben zu elektrischen Kennwerten von Sicherungen
Nenndaten IEC, UL/CSA Allgemeine Angaben zum Nennstom und zur Nennspannung bei EMV-Produkten
Nennspannung Nennstrom Die Werte sind unterschiedlich je nach Zulassungsstelle und sind daher in den entsprechend Zulassungsausweisen für die jeweiligen Produktfamilien entsprechend referenziert. Angaben dazu werden in den Datenblättern aufgeführt.
Suche nach Approbationsangaben für unterschiedlichen Familien
Zulassungen

10 A / 250 VAC; 50 Hz

Nenndaten UL/CSA

Nenndaten UL

15 A / 250 VAC; 60 Hz

Spannungsfestigkeit

Angabe zur höchstens zulässigen Spannung, damit es nicht aufgrund einer Isolationsschädigung zu einem Spannungsdurchschlag kommt.
Spannungsfestigkeit

> 2.5 kVAC zwischen L-N
> 3 kVAC zwischen L/N-PE
(1 min/50 Hz)

Zulässige Betriebstemperatur

-25 °C bis 60 °C

IP-Schutzgrad

Der IP Code besteht aus einer zweistelligen Ziffernkombination, die den jeweiligen Schutzgrad angibt.
Dabei spezifiziert die erste Ziffer die Schutzklasse für Berührungs- und Fremdkörperschutz, die zweite Ziffer den Wasser- und Feuchtigkeitsschutz. Details zum IP-Schutzgrad entnehmen Sie bitte aus den Allgemeinen Produktinformationen
IP-Schutzgrad

Frontseite IP40 / IP67 gemäss IEC 60529

Berührungsschutz

IP-Schutzgrad

Geeignet für Geräte der Schutzklasse I oder II gemäss IEC 61140

Klemme

Anschlüsse

Anschlüsse gemäss neuem IEC Standard.
Detailliertere Variantenangaben sind im Datenblatt oder in Allgmeinen Technischen Informationen ersichtlich.
Klemme

Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm

Plattendicke S

Details siehe Zeichnung
Schnapper

Schraub: max 8 mm
Empfohlenes Anzugsdrehmoment min 0.25 Nm
Schnapp : S =1/1.2/1.5/2/2.5/3 mm

Material: Gehäuse

Thermoplast, schwarz, UL 94V-0

Gerätestecker/-Dose

Typ-Bezeichnung der Gerätestecker bzw. -anschlussdose nach IEC 60320-1, resp. IEC60320-2-2, UL498, CSA C22.2 no.42
Details zu Steckverbindungen und deren Bezeichnungen finden Sie in den Allgemeinen Produktinformationen
Gerätesteckvorrichtungen Mating Connectors Begriffserklärung Sondersteckvorrichtung

C14 / C18 gemäss IEC 60320-1
UL 60320-1, CSA C22.2 no. 60320-1 (Für kalte Bedingungen) Stifttemperatur 70 °C, 10 A, Schutzklasse I oder II

Geräteschutzschalter

Geräteschutzschalter Typ und geschaltete Polzahl
Details zu Geräteschutzschalter finden Sie im Katalog oder in den allgemeinen Produktinformationen
Geräteschutzschalter

Gemäss IEC/EN 60934, UL 1077, CSA 22.2 no. 235
2-poliger Wippenschalter, beleuchtet oder unbeleuchtet.

Detaillierte Informationen zu Zulassungen, Normanforderungen, Verwendungshinweisen und Prüfdetails finden Sie in Details über Zulassungen
SCHURTER Produkte sind grundsätzlich für den Einsatz im industriellen Umfeld ausgelegt. Sie verfügen über Zulassungen unabhängiger Prüfstellen gemäss nationaler und internationaler Normen.
Produkte mit spezifischen Eigenschaften und Anforderungen wie sie etwa im Bereich Automotive nach IATF 16949, der Medizintechnik gemäss ISO 13485 oder in der Luft- und Raumfahrt gefordert werden, können ausschliesslich mit kundenspezifischen, individuellen Vereinbarungen durch SCHURTER angeboten werden.

Zulassungen

Durch das Zulassungszeichen bescheinigen die Prüftstellen die Einhaltung der sicherheitstechnischen Anforderungen, die an elektronische Produkte gestellt werden.

Zulassung Referenztyp: DG11

Zertifikat	Zulassungsstelle	Beschreibung
VDE Zulassungen	VDE	Ausweisnummer: 40048151
UL Zulassungen	UL	UR Ausweisnummer: E96454
CCC Zulassungen	CCC	CCC Ausweisnummer: 2019180204007932, 2019180204007907

Produktnormen

Produktnormen, welche referenziert werden

Design	Norm	Beschreibung
Ausgelegt gemäss	IEC 60320-1	Gerätekupplungen für Haushalt und ähnliche allgemeine Zwecke
Ausgelegt gemäss	UL 60320-1	Norm für Befestigungsstecker und Steckdosen
Ausgelegt gemäss	CSA C22.2 no. 60320-1	Allgemeine Anwendung, Befestigungsstecker und ähnliche Verdrahtungsanschlüsse

Anwendungsnormen

Anwendungsnormen, in welchen die Produkte entsprechend verwendet werden können

Organisation	Design	Norm	Beschreibung
	Geeignet für Anwendungen gemäss	IEC/UL 62368-1	Einrichtungen für Audio/Video-, Informations- und Kommunikationstechnik - Teil 1: Sicherheitsanforderungen

Konformitäten

Das Produkt ist konform mit folgenden Richtlinien

Details	Aussteller	Beschreibung
CE-Konformitätserklärung	SCHURTER AG	Die CE-Kennzeichnung erklärt, dass das Produkt gemäss der EU-Vordnung 765/2008 den geltenden Anforderungen genügt, die in den Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft über ihre Anbringung festgelegt sind.
UKCA-Konformitätserklärung	SCHURTER AG	Die UKCA-Kennzeichnung erklärt, dass das Produkt gemäss dem Britischen Amendment zur Verordnung (EC) 765/2008 den geltenden Anforderungen genügt.
RoHS	SCHURTER AG	Richtlinie RoHS 2011/65/EU, Ergänzung (EU) 2015/863
China RoHS	SCHURTER AG	Das Gesetz SJ/T 11363-2006 (China RoHS) ist seit dem 1. März 2007 in Kraft. Ähnlich wie bei der EU-Richtlinie RoHS.
REACH	SCHURTER AG	Am 1. Juni 2007 trat die Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe 1 (kurz: "REACH") in Kraft.
	SCHURTER AG	V-Lock Auszugssicherungen basieren auf einer passenden Stecker-Dosen-Kombination. Die Produkte haben eine vorgesehene Öffnung zum Einrasten des Nockens an der Steckdose. Das V-Lock-System verhindert ein ungewolltes Trennen des Stecksystems.

Abmessungen [mm]

	Schnappbefestigung für Frontmontage IP40

	S = Plattendicke

	Schraubbefestigung Version A für Frontmontage IP40

	Schraubbefestigung Version A für Rückmontage IP40

	Schraubbefestigung Version B für Frontmontage IP40

	Schraubbefestigung Version B für Rückmontage IP40

	Schraubbefestigung für Frontmontage IP67

Schaltbilder



	1) Netz 2) Last

Zeit-Strom-Kennlinien

	Auslösekennlinien thermisch In < 3 A
Zeit in Sekunden
	Vielfaches des Nennstromes In Umgebungstemperatur +23°

	Auslösekennlinien thermisch In ≥ 3 ... ≤ 15 A
Zeit in Sekunden
	Vielfaches des Nennstromes In Umgebungstemperatur +23°

Einfluss der Umgebungstemperatur

Umgebungstemperatur [°C]	Korrekturfaktor
-30	0.76
-20	0.81
0	0.90
+23	1.00
+40	1.03
+50	1.04
+60	1.06

Nummernschlüssel DG11

Kurze Variantentabelle DG11 Öffne vollständige Tabelle DG11

Geräteschutzschalter				...
Nennstrom [A]	Wippenfarbe	Beleuchtung	Bestell-Nummer

10	orange transparent	beleuchtet	3-107-924	...
10	weiss	unbeleuchtet	3-108-454	...
10	schwarz	unbeleuchtet	3-108-463	...
10	weiss	unbeleuchtet	3-109-713	...
10	weiss	unbeleuchtet	3-109-714	...
10	weiss	unbeleuchtet	3-109-715	...
10	weiss	unbeleuchtet	3-140-609	...
10	weiss	unbeleuchtet	3-140-691	...
10	weiss	unbeleuchtet	3-140-712	...
15	weiss	unbeleuchtet	3-109-716	...
15	weiss	unbeleuchtet	3-109-717	...
15	weiss	unbeleuchtet	3-109-718	...
15	weiss	unbeleuchtet	3-109-719	...
Mehr Informationen im HTML-Datenblatt auf der Variantentabelle

Verpackungseinheit

10 ST

Variantentabelle DG11

Geräteschutzschalter			Gerätestecker						VE Verpackungseinheit Die Verpackungseinheit entspricht der Anzahl Artikel in einer Standard-Verpackung. Bitte kontaktieren Sie SCHURTER bei allfälligen Unklarheiten: Kontaktformular
Nennstrom [A]	Wippenfarbe	Beleuchtung	Schutzklasse	Farbe	Montage	IP-Schutzgrad	Konfig. Code	Bestell-Nummer

10	orange transparent	beleuchtet	I	schwarz	Schnappmontage	IP40	DG11-C126F100C0-000-C6135-331-200-00	3-107-924	10
10	weiss	unbeleuchtet	I	schwarz	Schraubversion	IP67 / IP54	DG11-CBDWM100C0-000-C6135-331-880-00	3-108-454	10
10	schwarz	unbeleuchtet	I	schwarz	Schraubversion B	IP40	DG11-CBDBL100C0-000-C6135-331-010-00	3-108-463	10
10	weiss	unbeleuchtet	I	schwarz	Schnappmontage	IP40	DG11-CBDWM100C0-000-C6135-331-150-00	3-109-713	10
10	weiss	unbeleuchtet	I	schwarz	Schraubversion B	IP40	DG11-CBDWM100C0-000-C6135-331-010-00	3-109-714	10
10	weiss	unbeleuchtet	I	schwarz	Schraubversion A	IP40	DG11-CBDWM100C0-000-C6135-331-020-00	3-109-715	10
10	weiss	unbeleuchtet	II	schwarz	Schraubversion	IP67 / IP54	DG11-CBDWM100C0-000-C6135-330-880-00	3-140-609	10
10	weiss	unbeleuchtet	I	weiss	Schraubversion	IP67 / IP54	DG11-CBDWM100C0-000-C6135-331-881-00	3-140-691	10
10	weiss	unbeleuchtet	II	weiss	Schraubversion	IP67 / IP54	DG11-CBDWM100C0-000-C6135-330-881-00	3-140-712	10
15	weiss	unbeleuchtet	I	schwarz	Schnappmontage	IP40	DG11-CBDWM150C0-000-C6135-331-150-00	3-109-716	10
15	weiss	unbeleuchtet	I	schwarz	Schraubversion B	IP40	DG11-CBDWM150C0-000-C6135-331-010-00	3-109-717	10
15	weiss	unbeleuchtet	I	schwarz	Schraubversion A	IP40	DG11-CBDWM150C0-000-C6135-331-020-00	3-109-718	10
15	weiss	unbeleuchtet	I	schwarz	Schraubversion	IP67 / IP54	DG11-CBDWM150C0-000-C6135-331-880-00	3-109-719	10
Mehr Informationen im HTML-Datenblatt auf der Variantentabelle

Verpackungseinheit

10 ST

Referenzen / Dokumente

Referenzen DG11

Ersetzt Typ (1)

[Swipe to the left and right for more options]

6135

Komponente: Geräteschutzschalter (2)

[Swipe to the left and right for more options]

TA35 Wippe 2Pol

TA35_Wippe_2P_Magnetic_schwarz_Katalogbild

TA36 Wippe

TA36_1p_Wippe_rot_ONOFF_schwarz_Flansch_schwarz_Katalogbild

Alternativ: Version mit Netzfilter (1)

[Swipe to the left and right for more options]

DG12

Passende Komponenten DG11

Passende Stecker/Dosen verriegelt (2)

[Swipe to the left and right for more options]

SC54C13KS

SC54C13KS, Übersicht, V-Lock Verriegelung, diverse Gerätesteckdose IEC C13, diverse, schwarz

4783

4783 Montage: Anschlussleitung, 3 x 1 mm² / 3 x 18 AWG, Kabel, Gerätesteckdose: IEC C13

Zubehör DG11

Zubehör (1)

[Swipe to the left and right for more options]

RC320

diverse Abdeckungen

RC320 diverse Abdeckungen	Rückseitige Abdeckung IP40 Version	3-125-673
RC320 diverse Abdeckungen	Rückseitige Abdeckung IP67 Version	3-125-674

25.09.2024

Transformation_Date:	2024-09-26 02:25:53
Export_Path:	/Datasheets_PrGrp_Workflow/DS_PrGrp_WF_GST/DS_PrGrp_WF_GST_PG05_Export/2024_09_25/16_41_02_398_552398/PGRSplits/
Export_Lang:	de
SGE_Name:	Geräteverbindungen
PG_Name:	Gerätestecker-Kombielemente ohne Netzfilter
Typ_Name:	DG11
Typ_AliasNames:	:dg11:
Typ_ID:	109347
Typ_Hierarchie:	020050160000001306
Typ_EPIM_Order:	40
Typ_Titel:	IEC Gerätestecker C14 oder C18 mit Geräteschutzschalter TA35 2-polig
PublPrgr_Name:	Gerätestecker-Kombielemente ohne Netzfilter
PublPrgr_Shortcut:	PG05
Variant table:	Variantentabelle_DG11 (236191)

Serie: DG11

Beschreibung DG11

Beschreibung

Alleinstellungsmerkmale

Merkmale

Weitere Ausführungen auf Anfrage

Details DG11

Zulassungen

Produktnormen

Anwendungsnormen

Konformitäten

Abmessungen [mm]

Schaltbilder

Zeit-Strom-Kennlinien

Einfluss der Umgebungstemperatur

Nummernschlüssel DG11

Kurze Variantentabelle DG11 Öffne vollständige Tabelle DG11

Referenzen / Dokumente

Referenzen DG11

Ersetzt Typ (1)

Komponente: Geräteschutzschalter (2)

Alternativ: Version mit Netzfilter (1)

Passende Komponenten DG11

Passende Stecker/Dosen verriegelt (2)

Zubehör DG11

Zubehör (1)